Si está usando un sistema operativo más antiguo en las últimas versiones de Hyper-V, le falta algo, los componentes de integración (IC).

Con Win10 / Server2016 ya no incluyen esta ISO, ya que los sistemas operativos «compatibles» actuales obtienen su CI a través de la Actualización de Windows.

Puede obtener el IC del servidor Hyper-V 2012 / 2012R2, descarga la ISO del siguiente enlace:

Hyper-V Server 2012 R2 | Microsoft Evaluation Center

Ruta:
x: \ sources \ install.wim
Windows \ system32, y extraiga vmguest.iso